Legal notices

Legal Notice

In accordance with the provisions of Article 6 III-1 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy, we provide the following information:

Publisher

The website www.voilier-location.com/ (hereinafter referred to as “the Site”) is published by CFC Location.

CFC Location
48 cours des quais
56470 La Trinité-sur-Mer
France
SIREN: 309 134 419

Email: info@voilier-location.com
Tel.: +33 (0)2 97 55 74 84

Publication Director: CFC Location (info@voilier-location.com).
The management and editorial content of the Site are handled by CFC Location.
For any questions relating to the operation or use of the Site, please contact us at info@voilier-location.com.

Website creation and hosting

The creation and hosting of the Site are provided by the web agency e-declic:

e-declic
27 rue du Danemark – Porte Océane 2
Espace Terre et Mer
56400 Auray
France
Tel.: +33 (0)2 97 29 00 60

Description of services

CFC Location strives to provide information that is as accurate as possible. However, CFC Location cannot be held liable for omissions, inaccuracies or failures to update information, whether due to its own actions or those of third-party partners supplying such information. All information provided on the Site is for indicative purposes only and is subject to change.

Copyright and intellectual property

CFC Location owns the intellectual property rights or holds usage rights to all elements available on the Site, including but not limited to texts, images, graphics, logos, icons, sounds and software.

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the Site, by any means or process whatsoever, is prohibited without prior written authorisation from the Publication Director. Any unauthorised use of the Site or any of its contents will be considered an infringement and prosecuted in accordance with Articles L.335-2 and subsequent articles of the French Intellectual Property Code.

Hyperlinks

The Site may contain hyperlinks to other websites. These links are provided for information purposes only and do not engage the responsibility of the Publication Director, either with regard to the content of those sites or their access conditions.

Cookies

We inform you that cookies may be automatically installed on your device (computer, tablet or smartphone) when you visit the Site, subject to your preferences. A cookie is a small file that identifies your device and records information relating to your browsing activity on a website. The data collected helps facilitate subsequent navigation on the same site and enables traffic measurement.

Cookies do not allow us to identify you personally or track your browsing on other websites. On our Site, cookies are stored for a maximum period of 13 months.

Acceptance of cookies is not mandatory. You may refuse cookies by adjusting your browser settings or by clicking “رفض” in the cookie banner displayed on the Site. However, refusing cookies may limit access to certain services. To block cookies via your browser, please refer to our privacy policy.

Management and protection of personal data

We collect personal information via our contact form. The information provided (first name, last name, company, email address, subject and message) is intended solely for the relevant departments in order to respond to your request.

In accordance with Articles 38 et seq. of French Law No. 78-17 of 6 January 1978 on Data Processing, Files and Individual Liberties, you have the right to access, rectify, delete and object to the processing of your personal data. To exercise these rights, please send your request by email or post, together with a copy of a signed identity document, specifying the address to which the response should be sent.

For further information regarding the processing of your personal data, please consult our privacy policy.