Legal notices

In accordance with the provisions of Article 6 III-1 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, we bring to your attention the following information:


The website (hereinafter referred to as “the site”) is published by the company CFC Location.

CFC Location
18 cours des quais
56470 La Trinité sur Mer
SIREN : 309134419

Mail :
Tél. : 02 97 55 74 84

Director of Publication: Mr. Vincent Villain

Content management and writing is handled by CFC Location. If you have any questions about the operation or use of the site, please send us a request by e-mail.

Realization and accommodation

The creation and hosting of the site are provided by the web agency e-declic :

27 rue du Danemark – Porte Océane 2
Espace Terre et mer
56400 Auray
Tel : 02 97 29 00 60

Description of services provided

The purpose of the site is to provide information about all CFC Location products.

CFC endeavours to provide information that is as accurate as possible. However, CFC cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and shortcomings in updating, whether caused by itself or by the third party partners who provide it with this information. All the information proposed on the site is given as an indication and is likely to evolve.

Copyright and intellectual property

CFC is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software.

Any reproduction, representation, modification, publication, total or partial adaptation of the elements of the site, whatever the means or process used, is forbidden, except with the prior authorisation of the Director of Publication. Any unauthorised use of the site or any of its contents will be considered as an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

Photo by Christian Wiediger, Kristel Hayes on Unsplash 

Hypertext links

Our site contains hypertext links to other sites. These links are given for information purposes only and cannot engage the responsibility of the Director of the publication, either in terms of content or conditions of access.


We inform you that during your visits to our site, cookies may be automatically installed on your terminal (computer, tablet, smartphone), subject to your choice.

To find out more, we invite you to consult our privacy policy.

At no time will email addresses or other information transmitted to CFC be given to third parties.